HTML

Keresés

Címkék

bemutat (1) csapda (1) felirat (4) film (2) fordítás (1) francia (1) gázos (1) gyerekek (1) ismerkedés (1) magyar (4) oldal (1) pedofília (1) polisse (1) snitch (1) új (1) Címkefelhő

Archívum

Feedek

XML

Első fordítás

suub 2013.05.21. 00:21

Wrong (Gázos) c. film magyar felirata

Ez a film volt az első közös fordításunk, ami kellemes időtöltésnek bizonyult. Nem túl bonyolult, annál inkább érdekesebb szövegkörnyezete volt, a korántsem mindennapinak titulálható filmnek. A fordítást fele-fele arányban végeztük (1. fele borisz ; 2. fele ssolid) majd kölcsönösen ellenőriztük egymás szövegrészeit. A végeredményt a link alatt találhatjátok.

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Címkék: film magyar felirat gázos

Szólj hozzá!

Ajánlott bejegyzések:

A bejegyzés trackback címe:

https://suub.blog.hu/api/trackback/id/tr625309252

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása